महाभारतम् — 3.220.25

Original

तत्र देवगणाः सर्वे सर्वे चैव महर्षयः ।

मेघतूर्यरवाश्चैव क्षुब्धोदधिसमस्वनाः ॥ २५ ॥

Segmented

तत्र देव-गणाः सर्वे सर्वे च एव महा-ऋषयः मेघ-तूर्य-रवाः च एव क्षुभित-उदधि-सम-स्वनाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
देव	देव	pos=n,comp=y
गणाः	गण	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषयः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=p
मेघ	मेघ	pos=n,comp=y
तूर्य	तूर्य	pos=n,comp=y
रवाः	रव	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
क्षुभित	क्षुभ्	pos=va,comp=y,f=part
उदधि	उदधि	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
स्वनाः	स्वन	pos=n,g=m,c=1,n=p