महाभारतम् — 3.220.26

Original

तत्र दिव्याश्च गन्धर्वा नृत्यन्त्यप्सरसस्तथा ।

हृष्टानां तत्र भूतानां श्रूयते निनदो महान् ॥ २६ ॥

Segmented

तत्र दिव्याः च गन्धर्वा नृत्यन्ति अप्सरसः तथा हृष्टानाम् तत्र भूतानाम् श्रूयते निनदो महान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
दिव्याः	दिव्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
गन्धर्वा	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
नृत्यन्ति	नृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अप्सरसः	अप्सरस्	pos=n,g=f,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
हृष्टानाम्	हृष्	pos=va,g=n,c=6,n=p,f=part
तत्र	तत्र	pos=i
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
श्रूयते	श्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lat
निनदो	निनद	pos=n,g=m,c=1,n=s
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s