महाभारतम् — 3.221.18

Original

पर्जन्यश्चाप्यनुययौ नमस्कृत्य पिनाकिनम् ।

छत्रं तु पाण्डुरं सोमस्तस्य मूर्धन्यधारयत् ।

चामरे चापि वायुश्च गृहीत्वाग्निश्च विष्ठितौ ॥ १८ ॥

Segmented

पर्जन्यः च अपि अनुययौ नमस्कृत्य पिनाकिनम् छत्त्रम् तु पाण्डुरम् सोमस् तस्य मूर्धन्य् अधारयत् चामरे च अपि वायुः च गृहीत्वा अग्निः च विष्ठितौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
पर्जन्यः	पर्जन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अनुययौ	अनुया	pos=v,p=3,n=s,l=lit
नमस्कृत्य	नमस्कृ	pos=vi
पिनाकिनम्	पिनाकिन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
छत्त्रम्	छत्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
पाण्डुरम्	पाण्डुर	pos=a,g=n,c=2,n=s
सोमस्	सोम	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
मूर्धन्य्	मूर्धन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
अधारयत्	धारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
चामरे	चामर	pos=n,g=n,c=2,n=d
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
वायुः	वायु	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
गृहीत्वा	ग्रह्	pos=vi
अग्निः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
विष्ठितौ	विष्ठा	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part