महाभारतम् — 3.221.35

Original

निपतद्भिश्च तैर्घोरैर्देवानीकं महायुधैः ।

क्षणेन व्यद्रवत्सर्वं विमुखं चाप्यदृश्यत ॥ ३५ ॥

Segmented

निपतद्भिः च तैः घोरैः देव-अनीकम् महा-आयुधैः क्षणेन व्यद्रवत् सर्वम् विमुखम् च अपि अदृश्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
निपतद्भिः	निपत्	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part
च	च	pos=i
तैः	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=p
घोरैः	घोर	pos=a,g=n,c=3,n=p
देव	देव	pos=n,comp=y
अनीकम्	अनीक	pos=n,g=n,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
आयुधैः	आयुध	pos=n,g=n,c=3,n=p
क्षणेन	क्षण	pos=n,g=m,c=3,n=s
व्यद्रवत्	विद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
विमुखम्	विमुख	pos=a,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अदृश्यत	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan