महाभारतम् — 3.221.37
Original
Segmented
असुरैः वध्यमानम् तत् पावकैः इव काननम् अपतद् दग्ध-भूयिष्ठम् महा-द्रुम-वनम् यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| असुरैः | असुर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वध्यमानम् | वध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पावकैः | पावक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| काननम् | कानन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अपतद् | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| दग्ध | दह् | pos=va,comp=y,f=part |
| भूयिष्ठम् | भूयिष्ठ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| द्रुम | द्रुम | pos=n,comp=y |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |