महाभारतम् — 3.221.50

Original

अनयो देवलोकस्य सहसैव व्यदृश्यत ।

तथा हि दानवा घोरा विनिघ्नन्ति दिवौकसः ॥ ५० ॥

Segmented

अनयो देव-लोकस्य सहसा एव व्यदृश्यत तथा हि दानवा घोरा विनिघ्नन्ति दिवौकसः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनयो	अनय	pos=n,g=m,c=1,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
लोकस्य	लोक	pos=n,g=m,c=6,n=s
सहसा	सहस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
व्यदृश्यत	विदृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तथा	तथा	pos=i
हि	हि	pos=i
दानवा	दानव	pos=n,g=m,c=1,n=p
घोरा	घोर	pos=a,g=m,c=1,n=p
विनिघ्नन्ति	विनिहन्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
दिवौकसः	दिवौकस्	pos=n,g=m,c=2,n=p