महाभारतम् — 3.221.65
Original
Segmented
स च अपि ताम् प्रज्वलिताम् महिषस्य विदारिणीम् मुमोच शक्तिम् राज-इन्द्र महासेनो महा-बलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रज्वलिताम् | प्रज्वल् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| महिषस्य | महिष | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विदारिणीम् | विदारिन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| मुमोच | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शक्तिम् | शक्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महासेनो | महासेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |