महाभारतम् — 3.222.45

Original

महार्हमाल्याभरणाः सुवर्णाश्चन्दनोक्षिताः ।

मणीन्हेम च बिभ्रत्यो नृत्यगीतविशारदाः ॥ ४५ ॥

Segmented

महार्ह-माल्य-आभरण सुवर्णाः चन्दन-उक्ः मणीन् हेम च बिभ्रत्यो नृत्य-गीत-विशारद

Analysis

Word	Lemma	Parse
महार्ह	महार्ह	pos=a,comp=y
माल्य	माल्य	pos=n,comp=y
आभरण	आभरण	pos=n,g=f,c=1,n=p
सुवर्णाः	सुवर्ण	pos=a,g=f,c=1,n=p
चन्दन	चन्दन	pos=n,comp=y
उक्ः	उक्ष्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
मणीन्	मणि	pos=n,g=m,c=2,n=p
हेम	हेमन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
बिभ्रत्यो	भृ	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
नृत्य	नृत्य	pos=n,comp=y
गीत	गीत	pos=n,comp=y
विशारद	विशारद	pos=a,g=f,c=1,n=p