महाभारतम् — 3.225.12

Original

तथार्जुनः सुकुमारो मनस्वी वशे स्थितो धर्मसुतस्य राज्ञः ।

विदूयमानैरिव सर्वगात्रैर्ध्रुवं न शेते वसतीरमर्षात् ॥ १२ ॥

Segmented

तथा अर्जुनः सुकुमारो मनस्वी वशे स्थितो धर्मसुतस्य राज्ञः विदूयमानैः इव सर्व-गात्रैः ध्रुवम् न शेते वसतीः अमर्षात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
अर्जुनः	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुकुमारो	सुकुमार	pos=a,g=m,c=1,n=s
मनस्वी	मनस्विन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
वशे	वश	pos=n,g=m,c=7,n=s
स्थितो	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धर्मसुतस्य	धर्मसुत	pos=n,g=m,c=6,n=s
राज्ञः	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
विदूयमानैः	विदु	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part
इव	इव	pos=i
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
गात्रैः	गात्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
ध्रुवम्	ध्रुवम्	pos=i
न	न	pos=i
शेते	शी	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वसतीः	वसति	pos=n,g=f,c=2,n=p
अमर्षात्	अमर्ष	pos=n,g=m,c=5,n=s