महाभारतम् — 3.225.20
Original
Segmented
गाण्डीवधन्वा च वृकोदरः च संरम्भिनः अन्तक-काल-कल्पौ न शेषयेताम् युधि शत्रु-सेनाम् शरान् कृ अशनि-प्रकाशान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गाण्डीवधन्वा | गाण्डीवधन्वन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| वृकोदरः | वृकोदर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| संरम्भिनः | संरम्भिन् | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| अन्तक | अन्तक | pos=n,comp=y |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| कल्पौ | कल्प | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| न | न | pos=i |
| शेषयेताम् | शेषय् | pos=v,p=3,n=d,l=vidhilin |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कृ | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| अशनि | अशनि | pos=n,comp=y |
| प्रकाशान् | प्रकाश | pos=n,g=m,c=2,n=p |