महाभारतम् — 3.226.16

Original

यां श्रियं सुहृदश्चैव दुर्हृदश्च विशां पते ।

पश्यन्ति पुरुषे दीप्तां सा समर्था भवत्युत ॥ १६ ॥

Segmented

याम् श्रियम् सुहृदः च एव दुर्हृदः च विशाम् पते पश्यन्ति पुरुषे दीप्ताम् सा समर्था भवति उत

Analysis

Word	Lemma	Parse
याम्	यद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
श्रियम्	श्री	pos=n,g=f,c=2,n=s
सुहृदः	सुहृद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
दुर्हृदः	दुर्हृद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s
पश्यन्ति	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पुरुषे	पुरुष	pos=n,g=m,c=7,n=s
दीप्ताम्	दीप्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
समर्था	समर्थ	pos=a,g=f,c=1,n=s
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
उत	उत	pos=i