महाभारतम् — 3.227.15
Original
Segmented
मयि तत्र उपविष्टे तु भीष्मे च कुरु-सत्तमे उपायो यो भवेद् दृष्टस् तम् ब्रूयाः सह सौबलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| उपविष्टे | उपविश् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| भीष्मे | भीष्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| सत्तमे | सत्तम | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| उपायो | उपाय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| दृष्टस् | दृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ब्रूयाः | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
| सह | सह | pos=i |
| सौबलः | सौबल | pos=n,g=m,c=1,n=s |