महाभारतम् — 3.227.3

Original

परिदेवति तान्वीरान्धृतराष्ट्रो महीपतिः ।

मन्यतेऽभ्यधिकांश्चापि तपोयोगेन पाण्डवान् ॥ ३ ॥

Segmented

परिदेवति तान् वीरान् धृतराष्ट्रो महीपतिः मन्यते अभ्यधिकान् च अपि तपः-योगेन पाण्डवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
परिदेवति	परिदीव्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
वीरान्	वीर	pos=n,g=m,c=2,n=p
धृतराष्ट्रो	धृतराष्ट्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
महीपतिः	महीपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
मन्यते	मन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अभ्यधिकान्	अभ्यधिक	pos=a,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
तपः	तपस्	pos=n,comp=y
योगेन	योग	pos=n,g=m,c=3,n=s
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p