महाभारतम् — 3.227.9

Original

न तथा प्राप्नुयां प्रीतिमवाप्य वसुधामपि ।

दृष्ट्वा यथा पाण्डुसुतान्वल्कलाजिनवाससः ॥ ९ ॥

Segmented

न तथा प्राप्नुयाम् प्रीतिम् अवाप्य वसुधाम् अपि दृष्ट्वा यथा पाण्डु-सुतान् वल्कल-अजिन-वासस्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
तथा	तथा	pos=i
प्राप्नुयाम्	प्राप्	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
प्रीतिम्	प्रीति	pos=n,g=f,c=2,n=s
अवाप्य	अवाप्	pos=vi
वसुधाम्	वसुधा	pos=n,g=f,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
यथा	यथा	pos=i
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
सुतान्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=p
वल्कल	वल्कल	pos=n,comp=y
अजिन	अजिन	pos=n,comp=y
वासस्	वासस्	pos=n,g=m,c=2,n=p