महाभारतम् — 3.228.13
Original
Segmented
उषितो हि महा-बाहुः इन्द्र-लोके धनंजयः दिव्यानि अस्त्राणि अवाप्य अथ ततः प्रत्यागतो वनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उषितो | वस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दिव्यानि | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| अस्त्राणि | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| अवाप्य | अवाप् | pos=vi |
| अथ | अथ | pos=i |
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रत्यागतो | प्रत्यागम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |