महाभारतम् — 3.228.16

Original

अथ वा सैनिकाः केचिदपकुर्युर्युधिष्ठिरे ।

तदबुद्धिकृतं कर्म दोषमुत्पादयेच्च वः ॥ १६ ॥

Segmented

अथवा सैनिकाः केचिद् अपकुर्युः युधिष्ठिरे तद् अ बुद्धि-कृतम् कर्म दोषम् उत्पादयेत् च वः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथवा	अथवा	pos=i
सैनिकाः	सैनिक	pos=n,g=m,c=1,n=p
केचिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
अपकुर्युः	अपकृ	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
युधिष्ठिरे	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=7,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अ	अ	pos=i
बुद्धि	बुद्धि	pos=n,comp=y
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
दोषम्	दोष	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्पादयेत्	उत्पादय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
च	च	pos=i
वः	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=p