महाभारतम् — 3.228.5
Original
Segmented
मृगया च उचिता राजन्न् अस्मिन् काले सुतस्य ते दुर्योधनस्य गमनम् त्वम् अनुज्ञातुम् अर्हसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मृगया | मृगया | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| उचिता | उचित | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अस्मिन् | इदम् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सुतस्य | सुत | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| दुर्योधनस्य | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गमनम् | गमन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अनुज्ञातुम् | अनुज्ञा | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |