महाभारतम् — 3.228.8

Original

छद्मना निर्जितास्ते हि कर्शिताश्च महावने ।

तपोनित्याश्च राधेय समर्थाश्च महारथाः ॥ ८ ॥

Segmented

छद्मना निर्जितास् ते हि कर्शिताः च महा-वने तपः-नित्याः च राधेय समर्थाः च महा-रथाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
छद्मना	छद्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
निर्जितास्	निर्जि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
कर्शिताः	कर्शय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
वने	वन	pos=n,g=n,c=7,n=s
तपः	तपस्	pos=n,comp=y
नित्याः	नित्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
राधेय	राधेय	pos=n,g=m,c=8,n=s
समर्थाः	समर्थ	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p