महाभारतम् — 3.229.14
Original
Segmented
यदृच्छया च तदहो धर्मपुत्रो ईजे राजर्षि-यज्ञेन सद्यस्केन विशाम् पते दिव्येन विधिना राजा वन्येन कुरु-सत्तमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदृच्छया | यदृच्छा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| तदहो | धर्मपुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्मपुत्रो | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ईजे | यज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राजर्षि | राजर्षि | pos=n,comp=y |
| यज्ञेन | यज्ञ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सद्यस्केन | सद्यस्क | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दिव्येन | दिव्य | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| विधिना | विधि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वन्येन | वन्य | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| सत्तमः | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |