महाभारतम् — 3.229.16

Original

ततो दुर्योधनः प्रेष्यानादिदेश सहानुजः ।

आक्रीडावसथाः क्षिप्रं क्रियन्तामिति भारत ॥ १६ ॥

Segmented

ततो दुर्योधनः प्रेष्यान् आदिदेश सहानुजः आक्रीड-आवसथाः क्षिप्रम् क्रियन्ताम् इति भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
दुर्योधनः	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रेष्यान्	प्रेष्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
आदिदेश	आदिश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सहानुजः	सहानुज	pos=a,g=m,c=1,n=s
आक्रीड	आक्रीड	pos=n,comp=y
आवसथाः	आवसथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
क्षिप्रम्	क्षिप्रम्	pos=i
क्रियन्ताम्	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lot
इति	इति	pos=i
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s