महाभारतम् — 3.229.19
Original
Segmented
तत्र गन्धर्व-राजः वै पूर्वम् एव विशाम् पते कुबेर-भवनात् राजन्न् आजगाम गण-आवृतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| गन्धर्व | गन्धर्व | pos=n,comp=y |
| राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कुबेर | कुबेर | pos=n,comp=y |
| भवनात् | भवन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| आजगाम | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| गण | गण | pos=n,comp=y |
| आवृतः | आवृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |