महाभारतम् — 3.229.4
Original
Segmented
ददर्श स तदा गावः शतशो ऽथ सहस्रशः अङ्कैः लक्षैः च ताः सर्वा लक्षयामास पार्थिवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| गावः | गो | pos=n,g=,c=1,n=p |
| शतशो | शतशस् | pos=i |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |
| अङ्कैः | अङ्क | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| लक्षैः | लक्ष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| ताः | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| लक्षयामास | लक्षय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पार्थिवः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=s |