महाभारतम् — 3.229.6

Original

अथ स स्मारणं कृत्वा लक्षयित्वा त्रिहायनान् ।

वृतो गोपालकैः प्रीतो व्यहरत्कुरुनन्दनः ॥ ६ ॥

Segmented

अथ स स्मारणम् कृत्वा लक्षयित्वा त्रि-हायनान् वृतो गोपालकैः प्रीतो व्यहरत् कुरु-नन्दनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्मारणम्	स्मारण	pos=n,g=n,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
लक्षयित्वा	लक्षय्	pos=vi
त्रि	त्रि	pos=n,comp=y
हायनान्	हायन	pos=n,g=m,c=2,n=p
वृतो	वृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गोपालकैः	गोपालक	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रीतो	प्री	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
व्यहरत्	विहृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
नन्दनः	नन्दन	pos=n,g=m,c=1,n=s