महाभारतम् — 3.23.3
Original
Segmented
ततो न अदृश्यत तदा सौभम् कुरु-कुल-उद्वहैः अन्तर्हितम् मायया अभूत् ततो ऽहम् विस्मितो ऽभवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अदृश्यत | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |
| सौभम् | सौभ | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| कुल | कुल | pos=n,comp=y |
| उद्वहैः | उद्वह | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| अन्तर्हितम् | अन्तर्धा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| मायया | माया | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| अभूत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| विस्मितो | विस्मि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽभवम् | भू | pos=v,p=1,n=s,l=lan |