महाभारतम् — 3.23.32

Original

रूपं सुदर्शनस्यासीदाकाशे पततस्तदा ।

द्वितीयस्येव सूर्यस्य युगान्ते परिविष्यतः ॥ ३२ ॥

Segmented

रूपम् सुदर्शनस्य आसीत् आकाशे पततस् तदा द्वितीयस्य इव सूर्यस्य युग-अन्ते परिविष्यतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=1,n=s
सुदर्शनस्य	सुदर्शन	pos=n,g=m,c=6,n=s
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
आकाशे	आकाश	pos=n,g=n,c=7,n=s
पततस्	पत्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i
द्वितीयस्य	द्वितीय	pos=a,g=m,c=6,n=s
इव	इव	pos=i
सूर्यस्य	सूर्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
युग	युग	pos=n,comp=y
अन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
परिविष्यतः	परिविष्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part