महाभारतम् — 3.23.5
Original
Segmented
ततो ऽस्त्रम् शब्दसाहम् वै त्वरमाणो महा-आहवे अयोजयम् तद्-वधाय ततः शब्द उपारमत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शब्दसाहम् | शब्दसाह | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| त्वरमाणो | त्वर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| अयोजयम् | योजय् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| वधाय | वध | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| शब्द | शब्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उपारमत् | उपरम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |