महाभारतम् — 3.23.6

Original

हतास्ते दानवाः सर्वे यैः स शब्द उदीरितः ।

शरैरादित्यसंकाशैर्ज्वलितैः शब्दसाधनैः ॥ ६ ॥

Segmented

हतास् ते दानवाः सर्वे यैः स शब्द उदीरितः शरैः आदित्य-संकाशैः ज्वलितैः शब्द-साधनैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
हतास्	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
दानवाः	दानव	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
यैः	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शब्द	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
उदीरितः	उदीरय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
आदित्य	आदित्य	pos=n,comp=y
संकाशैः	संकाश	pos=n,g=m,c=3,n=p
ज्वलितैः	ज्वल्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शब्द	शब्द	pos=n,comp=y
साधनैः	साधन	pos=n,g=m,c=3,n=p