महाभारतम् — 3.230.24
Original
Segmented
ततः सम्पीड्यमानास् ते बलेन महता तदा प्राद्रवन्त रणे भीता यत्र राजा युधिष्ठिरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| सम्पीड्यमानास् | सम्पीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| बलेन | बल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| प्राद्रवन्त | प्रद्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भीता | भी | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |