महाभारतम् — 3.233.11
Original
Segmented
ततस् तान् युधि दुर्धर्षः सव्यसाची परंतपः सान्त्व-पूर्वम् इदम् वाक्यम् उवाच खचरान् रणे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| दुर्धर्षः | दुर्धर्ष | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सव्यसाची | सव्यसाचिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परंतपः | परंतप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सान्त्व | सान्त्व | pos=n,comp=y |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| खचरान् | खचर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |