महाभारतम् — 3.233.18

Original

यदि साम्ना न मोक्षध्वं गन्धर्वा धृतराष्ट्रजम् ।मोक्षयिष्यामि विक्रम्य स्वयमेव सुयोधनम् ॥ १८ ॥

Segmented

यदि साम्ना न मोक्षध्वम् धृतराष्ट्र-जम् मोक्षयिष्यामि विक्रम्य स्वयम् एव सुयोधनम्

Analysis

Word Lemma Parse
यदि यदि pos=i
साम्ना सामन् pos=n,g=n,c=3,n=s
न न pos=i
मोक्षध्वम् गन्धर्व pos=n,g=m,c=8,n=p
धृतराष्ट्र धृतराष्ट्र pos=n,comp=y
जम् ज pos=a,g=m,c=2,n=s
मोक्षयिष्यामि मोक्षय् pos=v,p=1,n=s,l=lrt
विक्रम्य विक्रम् pos=vi
स्वयम् स्वयम् pos=i
एव एव pos=i
सुयोधनम् सुयोधन pos=n,g=m,c=2,n=s