महाभारतम् — 3.233.19
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा ततः पार्थः सव्यसाची धनंजयः ससर्ज निशितान् बाणान् ख-चरान् खचरान् प्रति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| ततः | ततस् | pos=i |
| पार्थः | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सव्यसाची | सव्यसाचिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ससर्ज | सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| निशितान् | निशा | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| बाणान् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ख | ख | pos=n,comp=y |
| चरान् | चर | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| खचरान् | खचर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रति | प्रति | pos=i |