महाभारतम् — 3.234.11
Original
Segmented
तान् उत्पतिष्णून् बुद्ध्वा तु कुन्ती-पुत्रः धनंजयः महता शर-जालेन समन्तात् पर्यवारयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| उत्पतिष्णून् | उत्पतिष्णु | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| बुद्ध्वा | बुध् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| कुन्ती | कुन्ती | pos=n,comp=y |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| जालेन | जाल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| समन्तात् | समन्तात् | pos=i |
| पर्यवारयत् | परिवारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |