महाभारतम् — 3.234.12

Original

ते बद्धाः शरजालेन शकुन्ता इव पञ्जरे ।

ववर्षुरर्जुनं क्रोधाद्गदाशक्त्यृष्टिवृष्टिभिः ॥ १२ ॥

Segmented

ते बद्धाः शर-जालेन शकुन्ता इव पञ्जरे ववर्षुः अर्जुनम् क्रोधाद् गदा-शक्ति-ऋष्टि-वृष्टिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
बद्धाः	बन्ध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शर	शर	pos=n,comp=y
जालेन	जाल	pos=n,g=n,c=3,n=s
शकुन्ता	शकुन्त	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
पञ्जरे	पञ्जर	pos=n,g=n,c=7,n=s
ववर्षुः	वृष्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
क्रोधाद्	क्रोध	pos=n,g=m,c=5,n=s
गदा	गदा	pos=n,comp=y
शक्ति	शक्ति	pos=n,comp=y
ऋष्टि	ऋष्टि	pos=n,comp=y
वृष्टिभिः	वृष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=p