महाभारतम् — 3.234.3

Original

यथा कर्णस्य च रथो धार्तराष्ट्रस्य चोभयोः ।

गन्धर्वैः शतशश्छिन्नौ तथा तेषां प्रचक्रिरे ॥ ३ ॥

Segmented

यथा कर्णस्य च रथो धार्तराष्ट्रस्य च उभयोः गन्धर्वैः शतशः छिन्नौ तथा तेषाम् प्रचक्रिरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
कर्णस्य	कर्ण	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
रथो	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
धार्तराष्ट्रस्य	धार्तराष्ट्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
उभयोः	उभय	pos=a,g=m,c=6,n=d
गन्धर्वैः	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
शतशः	शतशस्	pos=i
छिन्नौ	छिद्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
तथा	तथा	pos=i
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रचक्रिरे	प्रकृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit