महाभारतम् — 3.234.5

Original

अवकीर्यमाणाः खगमाः शरवर्षैः समन्ततः ।

न शेकुः पाण्डुपुत्राणां समीपे परिवर्तितुम् ॥ ५ ॥

Segmented

अवकीर्यमाणाः ख-गमाः शर-वर्षैः समन्ततः न शेकुः पाण्डु-पुत्राणाम् समीपे परिवर्तितुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अवकीर्यमाणाः	अवकृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ख	ख	pos=n,comp=y
गमाः	गम	pos=a,g=m,c=1,n=p
शर	शर	pos=n,comp=y
वर्षैः	वर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=p
समन्ततः	समन्ततः	pos=i
न	न	pos=i
शेकुः	शक्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
पुत्राणाम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
समीपे	समीप	pos=n,g=n,c=7,n=s
परिवर्तितुम्	परिवृत्	pos=vi