महाभारतम् — 3.235.1
Original
Segmented
वैशम्पायन उवाच ततो ऽर्जुनः चित्रसेनम् प्रहसन्न् इदम् अब्रवीत् मध्ये गन्धर्व-सैन्यानाम् महा-इष्वासः महा-द्युतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशम्पायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चित्रसेनम् | चित्रसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रहसन्न् | प्रहस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| गन्धर्व | गन्धर्व | pos=n,comp=y |
| सैन्यानाम् | सैन्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| द्युतिः | द्युति | pos=n,g=m,c=1,n=s |