महाभारतम् — 3.235.5
Original
Segmented
ज्ञात्वा चिकीर्षितम् च एषाम् माम् उवाच सुरेश्वरः गच्छ दुर्योधनम् बद्ध्वा स अमात्यम् त्वम् इह आनय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
| चिकीर्षितम् | चिकीर्षित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| एषाम् | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सुरेश्वरः | सुरेश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बद्ध्वा | बन्ध् | pos=vi |
| स | स | pos=i |
| अमात्यम् | अमात्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| आनय | आनी | pos=v,p=2,n=s,l=lot |