महाभारतम् — 3.236.9
Original
Segmented
दिष्ट्या जीवसि गान्धारे दिष्ट्या नः संगमः पुनः दिष्ट्या त्वया जिताः च एव गन्धर्वाः कामरूपिणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| जीवसि | जीव् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| गान्धारे | गान्धारि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| संगमः | संगम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| जिताः | जि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| गन्धर्वाः | गन्धर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कामरूपिणः | कामरूपिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |