महाभारतम् — 3.238.13
Original
Segmented
स सुहृद् शोक-दः भूत्वा शत्रूणाम् हर्ष-वर्धनः वारण-आह्वयम् आसाद्य किम् वक्ष्यामि जनाधिपम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुहृद् | सुहृद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| दः | द | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भूत्वा | भू | pos=vi |
| शत्रूणाम् | शत्रु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| हर्ष | हर्ष | pos=n,comp=y |
| वर्धनः | वर्धन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वारण | वारण | pos=n,comp=y |
| आह्वयम् | आह्वय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वक्ष्यामि | वच् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| जनाधिपम् | जनाधिप | pos=n,g=m,c=2,n=s |