महाभारतम् — 3.238.2

Original

भ्रातॄनर्हसि नो वीर मोक्तुं गन्धर्वसत्तम ।

अनर्हा धर्षणं हीमे जीवमानेषु पाण्डुषु ॥ २ ॥

Segmented

भ्रातॄन् अर्हसि नो वीर मोक्तुम् गन्धर्व-सत्तम अनर्हा धर्षणम् हि इमे जीवमानेषु पाण्डुषु

Analysis

Word	Lemma	Parse
भ्रातॄन्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
नो	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
वीर	वीर	pos=n,g=m,c=8,n=s
मोक्तुम्	मुच्	pos=vi
गन्धर्व	गन्धर्व	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s
अनर्हा	अनर्ह	pos=a,g=m,c=1,n=p
धर्षणम्	धर्षण	pos=n,g=n,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
इमे	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=p
जीवमानेषु	जीव्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
पाण्डुषु	पाण्डु	pos=n,g=m,c=7,n=p