महाभारतम् — 3.238.28

Original

प्रसीदेत्यपतद्भूमौ दूयमानेन चेतसा ।

दुःखितः पादयोस्तस्य नेत्रजं जलमुत्सृजन् ॥ २८ ॥

Segmented

प्रसीद इति अपतत् भूमौ दूयमानेन चेतसा दुःखितः पादयोस् तस्य नेत्र-जम् जलम् उत्सृजन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रसीद	प्रसद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
अपतत्	पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
दूयमानेन	दु	pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part
चेतसा	चेतस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
दुःखितः	दुःखित	pos=a,g=m,c=1,n=s
पादयोस्	पाद	pos=n,g=m,c=7,n=d
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
नेत्र	नेत्र	pos=n,comp=y
जम्	ज	pos=a,g=n,c=2,n=s
जलम्	जल	pos=n,g=n,c=2,n=s
उत्सृजन्	उत्सृज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part