महाभारतम् — 3.238.38

Original

राजन्नद्यावगच्छामि तवेह लघुसत्त्वताम् ।

किमत्र चित्रं यद्वीर मोक्षितः पाण्डवैरसि ।

सद्यो वशं समापन्नः शत्रूणां शत्रुकर्शन ॥ ३८ ॥

Segmented

राजन्न् अद्य अवगच्छामि ते इह लघु-सत्त्वताम् किम् अत्र चित्रम् यद् वीर मोक्षितः पाण्डवैः असि सद्यो वशम् समापन्नः शत्रूणाम् शत्रु-कर्शनैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
राजन्न्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
अवगच्छामि	अवगम्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
इह	इह	pos=i
लघु	लघु	pos=a,comp=y
सत्त्वताम्	सत्त्वता	pos=n,g=f,c=2,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
अत्र	अत्र	pos=i
चित्रम्	चित्र	pos=a,g=n,c=1,n=s
यद्	यत्	pos=i
वीर	वीर	pos=n,g=m,c=8,n=s
मोक्षितः	मोक्षय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पाण्डवैः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=3,n=p
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
सद्यो	सद्यस्	pos=i
वशम्	वश	pos=n,g=m,c=2,n=s
समापन्नः	समापद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शत्रूणाम्	शत्रु	pos=n,g=m,c=6,n=p
शत्रु	शत्रु	pos=n,comp=y
कर्शनैः	कर्शन	pos=a,g=m,c=8,n=s