महाभारतम् — 3.24.6

Original

स चापि तानभ्यवदत्प्रसन्नः सहैव तैर्भ्रातृभिर्धर्मराजः ।

तस्थौ च तत्राधिपतिर्महात्मा दृष्ट्वा जनौघं कुरुजाङ्गलानाम् ॥ ६ ॥

Segmented

स च अपि तान् अभ्यवदत् प्रसन्नः सह एव तैः भ्रातृभिः धर्मराजः तस्थौ च तत्र अधिपतिः महात्मा दृष्ट्वा जन-ओघम् कुरुजाङ्गलानाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अभ्यवदत्	अभिवद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
प्रसन्नः	प्रसद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सह	सह	pos=i
एव	एव	pos=i
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
भ्रातृभिः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=3,n=p
धर्मराजः	धर्मराज	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्थौ	स्था	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
अधिपतिः	अधिपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
महात्मा	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
जन	जन	pos=n,comp=y
ओघम्	ओघ	pos=n,g=m,c=2,n=s
कुरुजाङ्गलानाम्	कुरुजाङ्गल	pos=n,g=m,c=6,n=p