महाभारतम् — 3.24.9
Original
Segmented
वरः कुरूणाम् अधिपः प्रजानाम् पिता इव पुत्रान् अपहाय च अस्मान् पौरान् इमान् जानपदान् च सर्वान् हित्वा प्रयातः क्व नु धर्मराजः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कुरूणाम् | कुरु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अधिपः | अधिप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रजानाम् | प्रजा | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| पुत्रान् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अपहाय | अपहा | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| अस्मान् | मद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पौरान् | पौर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इमान् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| जानपदान् | जानपद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| हित्वा | हा | pos=vi |
| प्रयातः | प्रया | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| क्व | क्व | pos=i |
| नु | नु | pos=i |
| धर्मराजः | धर्मराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |