महाभारतम् — 3.240.1

Original

दानवा ऊचुः ।

भोः सुयोधन राजेन्द्र भरतानां कुलोद्वह ।

शूरैः परिवृतो नित्यं तथैव च महात्मभिः ॥ १ ॥

Segmented

दानवा ऊचुः भोः सुयोधन राज-इन्द्र भरतानाम् कुल-उद्वहैः शूरैः परिवृतो नित्यम् तथा एव च महात्मभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दानवा	दानव	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऊचुः	वच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
भोः	भोः	pos=i
सुयोधन	सुयोधन	pos=n,g=m,c=8,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
भरतानाम्	भरत	pos=n,g=m,c=6,n=p
कुल	कुल	pos=n,comp=y
उद्वहैः	उद्वह	pos=a,g=m,c=8,n=s
शूरैः	शूर	pos=n,g=m,c=3,n=p
परिवृतो	परिवृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
महात्मभिः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=p