महाभारतम् — 3.240.29

Original

गतायामथ तस्यां तु राजा दुर्योधनस्तदा ।

स्वप्नभूतमिदं सर्वमचिन्तयत भारत ।

विजेष्यामि रणे पाण्डूनिति तस्याभवन्मतिः ॥ २९ ॥

Segmented

गतायाम् अथ तस्याम् तु राजा दुर्योधनस् तदा स्वप्न-भूतम् इदम् सर्वम् अचिन्तयत भारत विजेष्यामि रणे पाण्डून् इति तस्य अभवत् मतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
गतायाम्	गम्	pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part
अथ	अथ	pos=i
तस्याम्	तद्	pos=n,g=f,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुर्योधनस्	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
स्वप्न	स्वप्न	pos=n,comp=y
भूतम्	भू	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
अचिन्तयत	चिन्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
विजेष्यामि	विजि	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
पाण्डून्	पाण्डु	pos=n,g=m,c=2,n=p
इति	इति	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
मतिः	मति	pos=n,g=f,c=1,n=s