महाभारतम् — 3.240.40

Original

एवमुक्तस्तु कर्णेन दैत्यानां वचनात्तथा ।

प्रणिपातेन चान्येषामुदतिष्ठत्सुयोधनः ।

दैत्यानां तद्वचः श्रुत्वा हृदि कृत्वा स्थिरां मतिम् ॥ ४० ॥

Segmented

एवम् उक्तस् तु कर्णेन दैत्यानाम् वचनात् तथा प्रणिपातेन च अन्येषाम् उदतिष्ठत् सुयोधनः दैत्यानाम् तद् वचः श्रुत्वा हृदि कृत्वा स्थिराम् मतिम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्तस्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
कर्णेन	कर्ण	pos=n,g=m,c=3,n=s
दैत्यानाम्	दैत्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
वचनात्	वचन	pos=n,g=n,c=5,n=s
तथा	तथा	pos=i
प्रणिपातेन	प्रणिपात	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
अन्येषाम्	अन्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
उदतिष्ठत्	उत्था	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सुयोधनः	सुयोधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
दैत्यानाम्	दैत्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
हृदि	हृद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
स्थिराम्	स्थिर	pos=a,g=f,c=2,n=s
मतिम्	मति	pos=n,g=f,c=2,n=s