महाभारतम् — 3.241.16
Original
Segmented
ते अद्य पृथिवी वीर निःसपत्ना नृप-उत्तम ताम् पालय यथा शक्रो हत-शत्रुः महामनाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| पृथिवी | पृथिवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| निःसपत्ना | निःसपत्न | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| नृप | नृप | pos=n,comp=y |
| उत्तम | उत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पालय | पालय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यथा | यथा | pos=i |
| शक्रो | शक्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
| शत्रुः | शत्रु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महामनाः | महामनस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |