महाभारतम् — 3.242.15
Original
Segmented
यदा क्रोध-हविः मोक्ता धार्तराष्ट्रेषु पाण्डवः आगन्तारस् तदा स्म इति वाच्यस् ते स सुयोधनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदा | यदा | pos=i |
| क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
| हविः | हविस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मोक्ता | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| धार्तराष्ट्रेषु | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| पाण्डवः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आगन्तारस् | आगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| तदा | तदा | pos=i |
| स्म | स्म | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| वाच्यस् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुयोधनः | सुयोधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |