महाभारतम् — 3.243.16

Original

अथोत्क्रुष्टं महेष्वासैर्धार्तराष्ट्रैर्महारथैः ।

प्रतिज्ञाते फल्गुनस्य वधे कर्णेन संयुगे ।

विजितांश्चाप्यमन्यन्त पाण्डवान्धृतराष्ट्रजाः ॥ १६ ॥

Segmented

अथ उत्क्रुष्टम् महा-इष्वासैः धार्तराष्ट्रैः महा-रथैः प्रतिज्ञाते फल्गुनस्य वधे कर्णेन संयुगे विजितान् च अपि अमन्यन्त पाण्डवान् धृतराष्ट्र-जाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
उत्क्रुष्टम्	उत्क्रुश्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वासैः	इष्वास	pos=n,g=m,c=3,n=p
धार्तराष्ट्रैः	धार्तराष्ट्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथैः	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रतिज्ञाते	प्रतिज्ञा	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
फल्गुनस्य	फल्गुन	pos=n,g=m,c=6,n=s
वधे	वध	pos=n,g=m,c=7,n=s
कर्णेन	कर्ण	pos=n,g=m,c=3,n=s
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s
विजितान्	विजि	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अमन्यन्त	मन्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
धृतराष्ट्र	धृतराष्ट्र	pos=n,comp=y
जाः	ज	pos=a,g=m,c=1,n=p